bacchio

n. purtekë.

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese. 2013.

Look at other dictionaries:

  • bacchio — / bak:jo/ s.m. [lat. bacūlum o bacūlus bastone ]. (agr.) [bastone lungo e grosso per bacchiare] ▶◀ ‖ asta, palo, pertica …   Enciclopedia Italiana

  • bacchio — 1bàc·chio s.m. CO pertica usata per bacchiare Sinonimi: batacchio. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1484. ETIMO: lat. băcŭlu(m) bastone . 2bàc·chio s.m. RE centr. abbacchio {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: da abbacchio con aferesi. 3bac·chì·o …   Dizionario italiano

  • bacchio — {{hw}}{{bacchio}}{{/hw}}s. m. Pertica per bacchiare …   Enciclopedia di italiano

  • bacchio — bacchio2 pl.m. bacchi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • bacchio — s. m. pertica, bastone, batacchio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • bacchiare — v. tr. [der. di bacchio ] (io bàcchio, ecc.). 1. (agr.) [percuotere i rami di certi alberi con un bacchio, una pertica e sim., per farne cadere i frutti maturi] ▶◀ (non com.) abbacchiare. 2. (fig.) a. (non com.) [ridurre qualcosa in rovina in… …   Enciclopedia Italiana

  • baqueta — (Del ital. bacchetta, diminutivo de bacchio, bastón < lat. baculum.) ► sustantivo femenino 1 EQUITACIÓN Vara usada por los picadores para el manejo de los caballos. 2 MILITAR Barra para limpiar el cañón de las armas de fuego. 3 ARQUITECTURA… …   Enciclopedia Universal

  • baguette — [ bagɛt ] n. f. • 1510; it. bacchetta, de bacchio « bâton », lat. baculum 1 ♦ Petit bâton mince et flexible. ⇒ badine, canne, jonc, 1. stick, verge. Baguette d officier. Loc. Commander, mener les gens à la baguette, avec autorité et rigueur. ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • Baguette — Ba|guette [ba gɛt], das; s, s, auch: die; , s: stangenförmiges französisches Weißbrot: ein Baguette kaufen. * * * Ba|guette 〈[bagɛ̣t]〉 I 〈n. 15〉 langes, dünnes französisches Weißbrot II 〈f. 19〉 Schliffform für Edelsteine [frz., eigtl. „dünner… …   Universal-Lexikon

  • bacchiare — {{hw}}{{bacchiare}}{{/hw}}v. tr.  (io bacchio ) 1 Percuotere col bacchio un albero d alto fusto per farne cascare i frutti; SIN. Abbacchiare. 2 (fam., tosc.) Vendere a poco prezzo …   Enciclopedia di italiano

  • багет — заимств. через франц. baguette прут, палка из ит. bachetta: bacchio, лат. baculum; см. Брандт, РФВ 23, 294; Доза 68 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.